淘宝店 ·主站·青瓷节 · 手机青瓷网·设为主页·加入收藏·导航

古典书籍|译文|注释|原文|读解 〖 首页 〗 〖 简单快速了解龙泉青瓷〗 〖 龙泉青瓷网〗 〖青瓷人物〗 〖青瓷问吧〗 〖 青瓷企业〗 〖留言〗
您当前位置是: 古典书籍|译文|注释|原文|读解 >> 集部 >> 王绩《野望》 >> 介绍

《王绩《野望》》

作者:王绩  书籍状态:全书完  入库时间:2010-4-1 18:23:07  更新时间:2010-4-1 18:27:41  点击:  责编:bokkgl
王绩《野望》

译文

  傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定,不知该归依何方,
  层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
  牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着打猎到的马~鸟兽驰过我的身旁。
  大家相对无言,彼此互不相识,我长啸高歌,真想隐居在山冈!
  
注释

  ①选自《东皋子集》卷中。王绩(约598—644),字无功,绛州龙门(现在山西河津)人,唐代诗人。②东皋(gāo):诗人隐居的地方。③ 薄暮:傍晚。④徙倚:(xǐyǐ)徘徊。⑤依:归依。⑥犊(dú):小牛。
  ⑦怀采薇:相传周武王灭商后,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。薇,是一种植物
  ⑧落晖:落日。

最新章节: 《野望》 2010-4-1 18:27:41